Начало
Димитър Попов започва да тренира в АСКК „Тракия“ през 1996 г., след като преди това се занимава с борба, футбол и други спортове. На първото си официално състезание в Севлиево през 1998 г. печели всичките си срещи. Следващите две години не губи при юношите, а през 2000 г., на 17 години, става републикански шампион при мъжете в София.
Европейски титли
През март 2001 г. в Мадрид, малко след като навършва 18 години, става европейски шампион при мъжете, като играе полуфинала и финала с травма на ръката. Същата година е избран да представя Европа на Световната купа в Унгария, където в първия кръг губи от шампиона на Япония в лека категория Кен Като.
Печели европейската титла отново през 2003 г. в Литва, през 2004 г. в Пловдив, през 2005 г. и през 2006 г. в Будапеща – общо пет европейски титли при мъжете. През 2008 г. е трети в средна категория на европейското първенство в Пловдив.
Световни първенства
През 2002 г. е 16-и на състезанието по ката в Унгария. На осмото световно първенство през октомври 2003 г. във втория кръг побеждава шампиона на Япония в лека категория с вазари, а в третия губи с 3:2 съдийски гласа от Олексий Касатонов – вицеевропейски шампион в тежка категория. През 2005 г. завършва трети на Световната купа в Осака след загуба на дъски срещу Ко Танигава от Япония.
Степени
Защитава шодан през 2001 г. на лагер в Правец, 2 дан през 2003 г. на летния лагер в Равда пред Иши шихан, а 3 дан – през 2008 г. пред шихан Кейджи Сампей, председател на изпитната комисия на Световната карате организация.
Биографията е подготвена по публикуваните материали и новините на АСКК „Тракия“.